Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

29 мая и  1 июня студенты V курса специальность Перевод и переводоведение , профиль «Специальный перевод (английский и испанский языки)», профиль «Специальный перевод (английский и китайский языки)»  успешно сдали ГАК по испанскому и китайскому языкам.

Члены государственной экзаменационной комиссии отметили высокий уровень подготовки выпускников по испанскому и китайскому языкам, их уверенное владение устной речью и знание лингвострановедческого контента. Значительный вклад в подготовку выпускников-китаистов внесла языковая стажировка в Китае, занятия с носителем языка,  производственная практика на профильных предприятиях, волонтерская деятельность.

1 июня на факультете иностранных языков прошел традиционный конкурс сценических представлений по теме “Travelling”. В конкурсе приняли участие студенты 2 курса. Ребята продемонстрировали как прекрасное владение английским языком, так и свои артистические способности. При выставлении баллов за выступления члены жюри учитывали грамматическое и фонетическое оформления речи, использование активной лексики, а также оригинальность сценариев, костюмов и декораций, танцевальное и музыкальное оформление выступления. Все выступления получились яркими и запоминающимися. Итоги выступлений групп:

1 место – группа Б

2 место – группа А

3 место – группа В

4 место – группа Г

Поздравляем победителей конкурса!

После выступления студенты поделились своими впечатлениями:

27-28 мая успешно сдали свой первый государственный экзамен студенты IV курса, направления подготовки Профессиональное обучение (по отраслям), профиль «Перевод и реферирование в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)». В этом году состоится второй выпуск бакалавров по этой уникальной образовательной программе и 21 выпускник начнет свою самостоятельную профессиональную карьеру.

Государственный экзамен стал завершающим этапом обучения и позволил всесторонне 

оценить готовность студентов к профессиональной деятельности. Результаты экзамена наглядно показывают, что наши выпускники обладают всеми необходимыми компетенциями для работы в качестве преподавателя перевода и профессионального переводчика.

В вузах Чувашии и соседних регионов данная программа не реализуется и не имеет аналогов. Уникальность программы состоит в том, что за 4 года Вы получаете квалификацию как преподавателя делового английского языка и перевода, так и переводчика в сфере профессиональной коммуникации. Выпускник может работать преподавателем перевода в сфере профессионального обучения, переводчиком-референтом, переводчиком в сфере профессиональной коммуникации, техническим переводчиком, специалистом со знанием иностранного языка для сферы бизнеса. Возможности трудоустройства для выпускников этого направления подготовки широкие. Именно такие специалисты имеют высокие шансы на трудоустройство.

В рамках программы студенты получают навыки преподавательской деятельности, организации деловых переговоров, конференций, симпозиумов и семинаров с использованием английского языка. Студенты учатся осуществлять профессиональный письменный перевод официальной и деловой документации, реферировать, редактировать и подготавливать к публикации общественно-политическую, научно-популярную литературу, переводить встречи, конференции, форумы и другие мероприятия, работают с иностранными делегациями в качестве переводчиков.

Поздравляем выпускников с завершением важного этапа обучения. Желаем им профессиональных успехов, интересных проектов и реализации всех поставленных целей.
 
 

13 мая преподаватели и студенты факультета иностранных языков посетили спектакль «Р+Д» по трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Спектакль получил новое яркое прочтение в исполнение актеров Русского драматического театра. Студенты и преподаватели получили удовольствие от талантливой игры актеров, ярких костюмов и декораций. Очень красивым было музыкальное оформление спектакля. В антракте смогли пообщаться друг с другом в неформальной обстановке, поделиться впечатлениями о спектакле, обсудить новую постановку театра.

Студенты поделились своими впечатлениями о спектакле:

 
Знаете ли вы, какой аромат наполняет улицы Парижа в начале мая? Это тонкий, свежий запах ландышей. Во Франции начало мая — это «День ландыша» (La Fête du Muguet).

Эта красивая традиция зародилась ещё в XVI веке, когда король Карл IX решил каждый год дарить эти «белые колокольчики» придворным дамам. С тех пор во Франции верят: ландыш приносит счастье (porte-bonheur) каждому, кто получит его в подарок.

Студенты 2 курса нашего факультета решили перенести частичку этой элегантной традиции в наши стены. На занятии по французскому языку ребята погрузились в атмосферу французской весны и создали свои собственные ландыши — символы удачи, сделанные своими руками с особой теплотой.

Эти хрупкие знаки внимания были подарены преподавателям и друзьям.

Пусть эти рукотворные «колокольчики» принесут удачу нашему факультету, а весна в сердцах расцветает так же нежно, как французские ландыши!✨

Предметная олимпиада  является важнейшим этапом образовательной траектории студента на пути его профессионального и личностного совершенствования, фактором конкурентоспособности и успешности. Участие студентов в олимпиадах по иностранным языкам имеет большое значение для их профессионального и личностного развития. 

В апреле завершились олимпиады по практическому курсу английского языка, переводу (английский язык)  и китайскому языку среди студентов I-V курсов

По результатам олимпиад определились победители.

Кафедра европейских языков и лингводидактики Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева 21 апреля 2026 года провела онлайн викторину на английском языке, приуроченную к 100-летию со Дня рождения Елизаветы II для учащихся 9-х классов "All about Britain". Основной целью онлайн теста являлось повышение мотивации в изучении английского языка, а также развитие познавательной и творческой активности учащихся. В данном мероприятии приняли участие 103 ученика школ Чувашской республики. Призовые места распределились следующим образом:
Дипломами I степени награждаются Федотова Я., ученица МБОУ «Юськасинская СОШ» Моргаушского МО ЧР, Разумова Д., ученица МБОУ «СОШ №30» г. Чебоксары. Дипломами II степени – Семенова К., ученица МБОУ «Моргаушская СОШ» Моргаушского МО ЧР, Шаков А., ученик МБОУ «СОШ №49» г. Чебоксары, Кудрявцева Я., ученица МБОУ «Вутабосинская СОШ» Канашского МО ЧР. Дипломами III степени – Григорьева Д., ученица МБОУ «СОШ №49» г. Чебоксары, Михайлов Р., ученик БОУ «ЧКК им.героя А.В.Кочетова» г. Чебоксары. Дипломы победителям и сертификаты участникам будут отправлены в ближайшее время.
Спасибо всем за участие в онлайн тесте!

15 апреля студенты Чувашского педагогического колледжа под руководством преподавателя английского языка Криковой Людмилы Петровны посетили Культурно-просветительский центр «Наследие Яковлева» и познакомились с работой факультета иностранных языков ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. Визит был организован с целью профориентации и знакомства будущих педагогов с возможностями высшего образования в сфере иностранных языков.

Программа встречи началась с экскурсии по главному корпусу университета, во время которой гости познакомились с атмосферой вуза и его инфраструктурой. Затем гости познакомились с экспозицией Культурно-просветительского центра "Наследие Яковлева" и узнали много нового о жизни и просветительской деятельности И.Я. Яковлева, увидели уникальные экспонаты - исторические документы, личные вещи, редкие издания и фотографии.